Daten­schutz

I. Allge­meine Infor­ma­tio­nen zu perso­nen­be­zo­ge­nen Daten und Kontakt­in­for­ma­tio­nen des Verantwortlichen

Der Schutz Ihrer perso­nen­be­zo­ge­nen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.

Im Folgenden möchten wir Sie über den Umgang mit perso­nen­be­zo­ge­nen Daten infor­mie­ren. Perso­nen­be­zo­gene Daten sind gem. Art. 4 Nr. 1 der Verord­nung (EU) 2016/679 (nachfol­gend bezeich­net als „Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung“ bzw. kurz „DSGVO“) alle Infor­ma­tio­nen, die sich auf eine identi­fi­zierte oder identi­fi­zier­bare natür­li­che Person beziehen. Ihre Daten werden unter Beachtung der einschlä­gi­gen Vorschrif­ten der natio­na­len Daten­schutz­ge­setze, sowie der Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung (DSGVO) von uns gespei­chert und verarbeitet.

Verant­wort­li­cher für die Daten­ver­ar­bei­tung im Sinne der vorge­nann­ten Vorschrif­ten ist:

CATALLEA GmbH & Co. KG

Sandäcker 21 A,
D-67686 Macken­bach

E-Mail: hello@​catallea.​com
Webseite: https://​catallea​.com
Telefon: +49 (0) 6374 - 8089 360

Der für die Verar­bei­tung von perso­nen­be­zo­ge­nen Daten Verant­wort­li­che ist diejenige natür­li­che oder juris­ti­sche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verar­bei­tung von perso­nen­be­zo­ge­nen Daten entscheidet.

II. Ihre Rechte

Sie haben hinsicht­lich der Sie betref­fen­den perso­nen­be­zo­ge­nen Daten die folgend aufge­führ­ten Rechte gegenüber dem Verant­wort­li­chen. Bezüglich der Voraus­set­zun­gen der Ausübung dieser Rechte wird auf die jeweilige Rechts­grund­lage verwiesen:

  • Auskunfts­recht gemäß Art. 15 DSGVO;
  • Recht auf Berich­ti­gung gemäß Art. 16 DSGVO;
  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
  • Recht auf Einschrän­kung der Verar­bei­tung gemäß Art. 18 DSGVO;
  • Recht auf Unter­rich­tung gemäß Art. 19 DSGVO;
  • Recht auf Daten­über­trag­bar­keit gemäß Art. 20 DSGVO;
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwil­li­gun­gen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
  • Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO.

Darüber hinaus haben Sie ein Widerspruchsrecht:

Betrof­fene Personen haben das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer beson­de­ren Situation ergeben, jederzeit gegen die Verar­bei­tung der sie betref­fen­den perso­nen­be­zo­ge­nen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Wider­spruch einzulegen.

Der Verant­wort­li­che verar­bei­tet die betref­fen­den perso­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutz­wür­dige Gründe für die Verar­bei­tung nachwei­sen, die die Inter­es­sen der betrof­fe­nen Personen, deren Rechte und Freihei­ten überwie­gen, oder die Verar­bei­tung dient der Geltend­ma­chung, Ausübung oder Vertei­di­gung von Rechtsansprüchen.

Werden die betref­fen­den perso­nen­be­zo­ge­nen Daten verar­bei­tet, um Direkt­wer­bung zu betreiben, haben betrof­fene Personen das Recht, jederzeit Wider­spruch gegen die Verar­bei­tung der sie betref­fen­den perso­nen­be­zo­ge­nen Daten zum Zwecke derar­ti­ger Werbung einzu­le­gen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direkt­wer­bung in Verbin­dung steht.

Wider­spre­chen betrof­fene Personen der Verar­bei­tung für Zwecke der Direkt­wer­bung, so werden die sie betref­fen­den perso­nen­be­zo­ge­nen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.

Betrof­fene Personen haben die Möglich­keit, im Zusam­men­hang mit der Nutzung von Diensten der Infor­ma­ti­ons­ge­sell­schaft – ungeach­tet der Richt­li­nie 2002/58/EG – ihr Wider­spruchs­recht mittels automa­ti­sier­ter Verfahren auszuüben, bei denen techni­sche Spezi­fi­ka­tio­nen verwendet werden.

III. Rechts­grund­la­gen

Sofern wir für die Verar­bei­tungs­vor­gänge perso­nen­be­zo­ge­ner Daten eine Einwil­li­gung der betrof­fe­nen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.

Sofern die Verar­bei­tung von perso­nen­be­zo­ge­nen Daten zur Erfüllung der mit uns geschlos­se­nen Verträge erfolgt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechts­grund­lage. Dies gilt auch für Verar­bei­tungs­vor­gänge, die zur Durch­füh­rung vorver­trag­li­cher Maßnahmen erfor­der­lich sind.

Soweit eine Verar­bei­tung perso­nen­be­zo­ge­ner Daten zur Erfüllung einer recht­li­chen Verpflich­tung erfor­der­lich ist, der unser Unter­neh­men unter­liegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.

Für den Fall, dass lebens­wich­tige Inter­es­sen der betrof­fe­nen Person oder einer anderen natür­li­chen Person eine Verar­bei­tung perso­nen­be­zo­ge­ner Daten erfor­der­lich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.

Ist die Verar­bei­tung zur Wahrung eines berech­tig­ten Inter­es­ses unseres Unter­neh­mens oder eines Dritten erfor­der­lich und überwie­gen die Inter­es­sen, Grund­rechte und Grund­frei­hei­ten des Betrof­fe­nen das erstge­nannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechts­grund­lage für die Verarbeitung.

Sofern im Folgenden darauf verwiesen wird, dass Daten in den USA verar­bei­tet werden, so weisen wir darauf hin, dass der Europäi­sche Gerichts­hof das Daten­schutz­ni­veau in den USA für unzurei­chend einge­schätzt hat. Es besteht insbe­son­dere das Risiko, dass Ihre Daten durch US-Behörden, zu Kontroll- und zu Überwa­chungs­zwe­cken ohne Rechts­be­helfs­mög­lich­kei­ten verar­bei­tet werden. Wenn Sie in die Nutzung des jewei­li­gen Dienstes einge­wil­ligt haben, so willigen Sie gem. Art. 49 Abs. 1, S. 1 lit. a DSGVO ein, dass Ihre Daten in den USA verar­bei­tet werden.

Werden Cookies oder ähnliche Techno­lo­gien einge­setzt, so holen wir hierfür eine vorher­ge­hende Einwil­li­gung (§ 25 TDDDG) ein, außer wenn diese gesetz­lich nicht gefordert ist. Eine Einwil­li­gung ist insbe­son­dere nicht notwendig, wenn das Speichern und das Auslesen der Infor­ma­tio­nen, also auch von Cookies, unbedingt erfor­der­lich sind, um dem den Nutzern einen von ihnen ausdrück­lich gewünsch­ten Teleme­di­en­dienst (also unser Online­an­ge­bot) zur Verfügung zu stellen. Die wider­ruf­li­che Einwil­li­gung wird gegenüber den Nutzern deutlich kommu­ni­ziert und enthält die Infor­ma­tio­nen zu der jewei­li­gen Cookie-Nutzung.

IV. Dauer der Speiche­rung perso­nen­be­zo­ge­ner Daten

Die jeweilige Speicher­dauer von perso­nen­be­zo­ge­nen Daten hängt von der Rechts­grund­lage, dem Zweck der Verar­bei­tung und ggf. einschlä­gi­ger gesetz­li­cher Aufbe­wah­rungs­pflich­ten ab.

Grund­sätz­lich gilt:

Erfolgt die Daten­ver­ar­bei­tung aufgrund einer Einwil­li­gung im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO so werden die Daten so lange gespei­chert, bis die Einwil­li­gung wider­ru­fen wird.

Erfolgt die Daten­ver­ar­bei­tung aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, so werden diese Daten so lange gespei­chert, bis der Betrof­fene sein Wider­spruchs­recht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausübt, es sei denn, es werden zwingende schutz­wür­dige Gründe für die Verar­bei­tung nachge­wie­sen, die die Inter­es­sen, Rechte und Freihei­ten der betrof­fe­nen Person überwie­gen, oder die Verar­bei­tung dient der Geltend­ma­chung, Ausübung oder Vertei­di­gung von Rechtsansprüchen.

Bei der Verar­bei­tung von perso­nen­be­zo­ge­nen Daten zum Zwecke der Direkt­wer­bung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden perso­nen­be­zo­gene Daten so lange gespei­chert, bis der Betrof­fene sein Wider­spruchs­recht nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausübt.

Sofern sich aus den folgenden Infor­ma­tio­nen dieser Erklärung über spezi­fi­sche Verar­bei­tungs­si­tua­tio­nen nichts anderes ergibt, werden perso­nen­be­zo­gene Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verar­bei­tet wurden, nicht mehr notwendig sind.

V. Verar­bei­tungs­si­tua­tio­nen im Einzelnen

1. Verar­bei­tung perso­nen­be­zo­ge­ner Daten beim Besuch der Webseite

a. Beschrei­bung und Umfang der Datenverarbeitung

Beim Aufrufen unserer Webseite (ohne Regis­trie­rung oder sonstige Kontakt­auf­nahme) werden folgende Daten (sog. Logfiles) durch Ihren Browser an unsere Server übermittelt:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzo­nen­dif­fe­renz zu GMT
  • Inhalt der Webseite
  • Zugriffs­sta­tus (HTTP-Status)
  • übertra­gene Datenmenge
  • Anfor­de­rungs-Website
  • Webbrow­ser
  • Betriebs­sys­tem
  • Sprache und Version des Browsers

b. Rechts­grund­lage der Datenverarbeitung

Rechts­grund­lage für die Speiche­rung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

c. Zweck der Datenverarbeitung

Die Speiche­rung in Logfiles stellt ein ordnungs­ge­mä­ßes Funktio­nie­ren unserer Website sicher. Sie dient darüber hinaus der Optimie­rung und der Sicher­heit unserer Systeme. Eine Auswer­tung der Daten zu Marke­ting­zwe­cken findet in diesem Zusam­men­hang nicht statt.

d. Dauer der Speicherung

Die von uns gespei­cher­ten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Errei­chung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erfor­der­lich sind. Dies ist in der Regel nach Beendi­gung der jewei­li­gen Sitzung der Fall.

Eine darüber­hin­aus­ge­hende Speiche­rung ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gelöscht oder verfrem­det, sodass eine Zuordnung des aufru­fen­den Clients nicht mehr möglich ist.

e. Wider­spruchs und Beseitigungsmöglichkeit

Die Erfassung der genannten Daten ist für den Betrieb der Website zwingend erfor­der­lich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsmöglichkeit.

2. Verar­bei­tung perso­nen­be­zo­ge­ner Daten durch Cookies

a. Beschrei­bung und Umfang der Datenverarbeitung

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind Textda­teien, die bei Aufrufen unserer Websites auf dem Compu­ter­sys­tem des Besuchers gespei­chert werden. Cookies enthalten eine Zeichen­folge, die eine Identi­fi­zie­rung des Browsers des Besuchers beim erneuten Aufrufen unserer Website ermöglicht.

Wir verwenden folgende Arten von Cookies:

  • Transi­ente Cookies/​Session Cookies: Werden nach Beenden der Session gelöscht
  • Persis­tente Cookies: Werden nach der vorge­ge­be­nen Speicher­dauer gelöscht
  • Technisch notwen­dige Cookies

Soweit auf unseren Webseiten Cookies auch zu Werbe- und/​oder Analy­se­zwe­cken gesetzt werden, infor­mie­ren wir darüber gesondert in dieser Erklärung.

Sie können Ihren Browser so einstel­len, dass Sie über das Setzen von Cookies infor­miert werden und einzeln über deren Annahme entschei­den oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschlie­ßen. Bei der Nicht­an­nahme von Cookies kann die Funktio­na­li­tät unserer Website einge­schränkt sein.

Soweit auf unseren Webseiten Cookies auch zu Werbe- und/​oder Analy­se­zwe­cken gesetzt werden, infor­mie­ren wir darüber gesondert in dieser Erklärung.

b. Rechts­grund­lage der Datenverarbeitung

Die Rechts­grund­lage für die Verar­bei­tung perso­nen­be­zo­ge­ner Daten unter Verwen­dung von notwen­di­gen Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

c. Zweck der Datenverarbeitung

Technisch notwen­dige Cookies dienen dazu die Nutzung von Websites zu verein­fa­chen. Einige Funktio­nen der Website bzw. des Online­shops können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erfor­der­lich, dass der Browser auch nach einem Seiten­wech­sel wieder­erkannt wird.

Die durch technisch notwen­dige Cookies erhobenen Nutzer­da­ten werden nicht zur Erstel­lung von Nutzer­pro­fi­len verwendet.

d. Dauer der Speiche­rung, Wider­spruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespei­chert und von diesem übermit­telt. Daher haben Nutzer auch die volle Kontrolle über die Verwen­dung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstel­lun­gen in Ihrem Inter­net­brow­ser können Sie die Übertra­gung von Cookies deakti­vie­ren oder einschrän­ken. Bereits gespei­cherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automa­ti­siert erfolgen. Werden Cookies für unsere Website deakti­viert, können mögli­cher­weise nicht mehr alle Funktio­nen der Website vollum­fäng­lich genutzt werden.

3. Kontakt­for­mu­lar und E-Mail

a. Beschrei­bung und Umfang der Datenverarbeitung

Den Besuchern unserer Website stellen wir ein Kontakt­for­mu­lar zur schnellen, elektro­ni­schen Kontakt­auf­nahme zur Verfügung. Die in der Einga­be­maske einge­ge­be­nen Daten werden hierbei an uns übermit­telt und gespeichert.

Wenn Sie per Kontakt­for­mu­lar oder per Mail mit uns in Kontakt treten, stimmen Sie einer Mail-Kommu­ni­ka­tion zu, die transport- aber nicht inhalts­ver­schlüs­selt ist. Bitte infor­mie­ren Sie sich über die damit verbun­de­nen Risiken, z.B. hier: https://​www​.bsi​-fuer​-buerger​.de.

Zudem werden im Zeitpunkt der Absendung die IP-Adresse des Nutzers, sowie Datum und Uhrzeit der Übertra­gung gespeichert.

Alter­na­tiv ist eine Kontakt­auf­nahme über die bereit­ge­stellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermit­tel­ten perso­nen­be­zo­ge­nen Daten des Nutzers gespeichert.

Es erfolgt keine Weiter­gabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließ­lich für die Bearbei­tung der Anfrage verwendet.

b. Rechts­grund­lage der Datenverarbeitung

Rechts­grund­lage für die Verar­bei­tung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Rechts­grund­lage für die Verar­bei­tung der Daten, die im Zuge einer Übersen­dung einer E-Mail übermit­telt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist Rechts­grund­lage für die Verar­bei­tung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

c. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verar­bei­tung der perso­nen­be­zo­ge­nen Daten dient allein der Bearbei­tung der Kontakt­auf­nahme. Im Falle einer Kontakt­auf­nahme per E-Mail liegt hieran auch das erfor­der­li­che berech­tigte Interesse an der Verar­bei­tung der Daten.

Die sonstigen während des Absen­de­vor­gangs verar­bei­te­ten perso­nen­be­zo­ge­nen Daten dienen dazu, einen Missbrauch des Kontakt­for­mu­lars zu verhin­dern und die Sicher­heit unserer infor­ma­ti­ons­tech­ni­schen Systeme sicherzustellen.

d. Dauer der Speicherung

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Errei­chung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erfor­der­lich sind. Für die perso­nen­be­zo­ge­nen Daten aus der Einga­be­maske des Kontakt­for­mu­lars und dieje­ni­gen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konver­sa­tion mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konver­sa­tion dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betrof­fene Sachver­halt abschlie­ßend geklärt ist.

Die während des Absen­de­vor­gangs zusätz­lich erhobenen perso­nen­be­zo­ge­nen Daten werden spätes­tens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht.

Folgt aus der Korre­spon­denz ein Geschäfts­ab­schluss, sind wir gesetz­lich verpflich­tet, die gewech­selte Korre­spon­denz 6 Jahre (beginnend mit dem Schluss des Kalen­der­jahrs, in dem das jeweilige Schreiben versandt wurde) aufzubewahren.

e. Wider­spruchs und Beseitigungsmöglichkeit

Der Nutzer hat jederzeit die Möglich­keit, seine Einwil­li­gung zur Verar­bei­tung der perso­nen­be­zo­ge­nen Daten zu wider­ru­fen. Hierfür kann der Nutzer den Verant­wort­li­chen über die auf der Website zur Verfügung gestell­ten Kontakt­mög­lich­kei­ten kontak­tie­ren. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speiche­rung seiner perso­nen­be­zo­ge­nen Daten jederzeit wider­spre­chen. In einem solchen Fall kann die Konver­sa­tion nicht fortge­führt werden.

Folgt die Aufbe­wah­rung der Daten aus einer gesetz­li­chen Verpflich­tung, besteht kein Widerspruchsrecht.